Česko-německý fond budoucnosti
česky deutsch

2019

Akce Kámen

Žadatel:
Sächsische Staatstheater – Staatsoper Dresden und Staatsschauspiel Dresden
www.staatsschauspiel-dresden.de
Partner projektu:
Divadlo Archa – Scéna pro současné umění
www.archatheatre.cz
 
 

Inscenace Floriana Fischera „Akce Kámen“ se na základě stejnojmenné akce československé tajné policie (StB) z let 1948–1951 zabývá dnes obzvlášť důležitou otázkou: Jak odlišit skutečnost od fikce? Projekt představil historický materiál a konkrétní zkušenosti s diktaturou a útěkem. Obojí je rozpracováno v inscenaci, která výrazně pracuje se zvukem a videem. V jejím centru stojí herec Lukas Rüppel, který invazivně vtahuje publikum do hry s vnímáním.

10. a 11. ledna 2019 byla v Divadle Archa v Praze uvedena čtyři představení s českými titulky: dvě představení pro školy (10. 1. v 15:00 a 11. 1. v 10:00) a dvě večerní představení ve 20:00. Byly uspořádány tři debaty po představení, dvě s režisérem Florianem Fischerem, jedna s Janem Minaříkem, synem jedné z obětí Akce Kámen a všechny tři s hercem Lukasem Rüppelem a s badatelkou a popularizátorkou tématu Václavou Jandečkovou. Ředitel Divadla Archa Ondřej Hrab a umělecká ředitelka festivalu AKCENT Jana Svobodová, Jitka Kostelníková, zodpovědná v Arše za práci s publikem a se školami, a hudebník Jan Burian vedli přípravné dílny se žáky a studenty. Ondřej Hrab měl před každým představením krátké úvodní slovo.

I v Česku málo známé téma podnítilo zajímavé diskuse po představení, také proto, že se inscenaci díky způsobu ztvárnění tématu podařilo vybudovat most mezi minulostí a současností. Jak tvůrčí tým, tak diváci získali debatami podnětné poznatky o tomto období evropských dějin.

 

Reakce

Studenti Střední školy umění a designu, Praha:

„Díky moc za hodně zajímavé představení. Na začátku jsem vůbec nebyl jistý, jestli tady chci zůstat a dokoukat to. Upřímně musím říct, že mě sluchátka dost rušila, ale pak, když se to celé rozjelo mi právě zvuk pomohl se dostat do atmosféry a užít si představení. Díky moc za to.“

„O Akci Kámen jsem jsem už věděla ze školy, protože jsme se o této divné historii Československa už bavili na hodině historie. Ale až tady, když jsem viděla příběhy a celou tu mašinerii, která za tím byla, tak mě to dostalo. Ještě teď mám divný pocit kolem žaludku. Díky za siný zážitek. Snad se takové věci už nebudou v historii opakovat.“


Ondřej Hrab, ředitel Divadla Archa:

„Jsme rádi, že dramatické osudy československých uprchlíků přelomu 40. a 50. let 20. století byly ztvárněny formou dokumentárního divadla, a že jsme Akci Kámen mohli koprodukovat a uvést v programu Divadla Archa. Potěšující je jistě i to, že k tomuto žánru přistoupila tradiční divadelní instituce, jakou je drážďanská Státní činohra. Falešná česko-německá hranice byla spoluprací mezi Divadlem Archa a Staatsschauspiel Dresden definitivně rozpoznány.“

 

Ohlas v médiích:

https://www.radio.cz/de/rubrik/kultur/operation-kamen-geheimdienstaktion-auf-der-buehne

https://ct24.ceskatelevize.cz/kultura/2703422-lide-prchali-pres-falesnou-hranici-do-rukou-stb-akce-kamen-je-vic-nez-jen-cesky

https://vltava.rozhlas.cz/jak-skutecna-je-fikce-a-jak-smyslena-realita-akce-kamen-vypravi-o-falesnych-7723392

https://www.tyden.cz/rubriky/kultura/divadlo/akce-kamen-o-falesnych-hranicich-zahajila-letosni-program-divadla-archa_509778.html

https://www.informuji.cz/clanky/5948-akce-kamen-na-divadelnich-prknech-nemecky-soubor-privezl-do-archy-pusobive-dokumentarni/

https://www.tyden.cz/rubriky/kultura/divadlo/nemecky-reziser-zpracoval-pro-divadlo-komunistickou-akci-kamen_507596.html

https://www.novinky.cz/kultura/493903-akce-stb-kamen-dobyva-divadelni-prkna.html

https://www.novinky.cz/kultura/492618-nemecky-reziser-zpracoval-akci-stb-s-falesnymi-hranicemi.html

 

foto: Sebastian Hoppe

 

Za texty a fotky zodpovídají nositelé projektů.

Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
Akce Kámen
 
 
 
 
Česko-německý fond budoucnosti